приятно увидеться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приятно увидеться»

приятно увидетьсяnice to see you

Приятно увидеться.
Nice to see you.
— Было приятно увидеться.
— It was nice to see you.
— Да, приятно увидеться снова. — Доктор Мэйнард.
Oh yes, nice to see you again.
Ну, было приятно увидеться.
Well, nice to see you.
— Да, приятно увидеться снова.
— Oh yes, nice to see you again.
Показать ещё примеры для «nice to see you»...
advertisement

приятно увидетьсяgood to see you

Приятно увидеться.
Good to see you.
Приятно увидеться.
Good to see you.
Всегда приятно увидеться, Дэрил.
Always good to see you, Daryl.
Было очень приятно увидеться с Вами.
It was really good to see you.
Приятно увидеться с вами. — И мне тоже.
good to see you again. so good to see you, too.
Показать ещё примеры для «good to see you»...
advertisement

приятно увидетьсяnice to meet

Приятно увидится с Вами.
Nice to meet you.
Пока, было приятно увидеться
So nice to meet you. — All right.
Было приятно увидеться.
Nice to meet you.
Мне тоже было приятно увидеться.
It was nice meeting you, too.
Было очень приятно увидеться с тобой.
It was really nice meeting you.
Показать ещё примеры для «nice to meet»...