принести воды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «принести воды»
принести воды — get some water
Кто-нибудь, принесите воды.
Get some water, somebody.
— Принеси воды! Мистер Якель!
— Get some water!
— Быстрее, принесите воды!
— Quick, get some water!
Принеси воды.
Get some water.
Принесите воды.
Get some water.
Показать ещё примеры для «get some water»...
advertisement
принести воды — bring some water
Эм... принеси воды, пожалуйста, брат Джунипер.
Uh, bring some water, please, BrotherJuniper.
Принесите воды, быстро.
Bring some water, quickly.
Дина, возьми, придержи коня... и принеси воды!
Dina, bring some water!
Дина, принеси воды.
Dina, bring some water.
Здравствуй. Бери ведра и принеси воды.
Take the bucket and bring some water.
Показать ещё примеры для «bring some water»...
advertisement
принести воды — some water
Джинетта, скорее принеси воды!
Ginetta, some water! Hurry!
Принеси воды.
Some water.
Не принесешь воды?
Can I have some water?
— Принесите воды.
Some water.
— Принести воды?
— Some water?
Показать ещё примеры для «some water»...
advertisement
принести воды — fetch some water
Когда мы убираем снег, чтобы принести воды...
When we take the snow away to fetch water...
Иди принеси воды.
Come fetch water.
Иди, принеси воды.
Go and fetch water.
Я пойду принесу воды для поездки.
I went to fetch water for the trip.
Иди в паб, принеси воды.
Go to the pub, fetch water.
Показать ещё примеры для «fetch some water»...
принести воды — go get some water
Хару, принеси воды.
Haru, go get some water.
У зи, принеси воды.
Water. Uzi, go get some water.
Чанкила, принеси воды.
Changuila, go get some water.
Майлз, можешь принести воды?
Miles, can you go get some water?
Я... я принесу воды.
I'm gonna... I'm gonna go get you some water.
Показать ещё примеры для «go get some water»...
принести воды — i'll get some water
Сейчас принесу воды.
I'll get you some water.
Ж: Принесу воды.
I'll get you some water.
Принесу воды попить.
I'll get some water for him to drink.
— Принесу воды.
— I'll get some water.
— Принесу воды и салфеток.
— I'll get you water and some tissues.
принести воды — i get you a glass of water
Может, принести воды?
Can I get you a glass of water?
Хочешь, принесу воды?
Can I get you a glass of water?
Я принесу воды.
I can get you a glass of water.
Принеси воды.
Get me a glass of water.
Принести воды?
Can I get you a glass of water?
принести воды — want some water
Тебе принести воды или типо того?
You want some water or something?
Вам принести воды?
Hey, you guys want some water?
— Принести воды? — Да.
— Do you want water for...
Может принести воды, чтобы промыть рот?
You want some water to wash out your mouth?
Принести воды?
Do you want some water?