приляг — перевод на английский

Варианты перевода слова «приляг»

прилягlie down

— Джерри, лучше приляг.
— Jerry, lie down.
Приляг, отдохни.
Lie down.
Пойди приляг.
Go and have a lie down.
— Иди приляг!
Lie down!
Теперь приляг на кушетку.
Lie down.
Показать ещё примеры для «lie down»...
advertisement

прилягlay back

А пока приляг.
I need you to lay back.
Приляг.
Lay back.
Да, приляг, закрой глаза.
Yeah, lay back, close your eyes.
А теперь приляг.
Now, you... you lay back.
Просто приляг.
Just lay back.
Показать ещё примеры для «lay back»...
advertisement

прилягcome lay down

Положи свои оставшиеся серые костюмы в чемодан и приляг.
Put the rest of your gray pantsuits in the bag, and then come lay down.
Приляг, Майк.
Come lay down, Mike.
Приляг
Come and lie down
Приляг со мной, Энни.
Come and lie with me, Annie.
— Нет, приляг хоть ненадолго...
— No, come lie down a little...