приезжал ко мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приезжал ко мне»

приезжал ко мнеcome to me

Приезжай ко мне.
Come to me.
Я просил никогда не приезжать ко мне.
I told you, never come to me.
Ты можешь приезжать ко мне с чем угодно, в любое время, не важно, что произойдет между тобой и Джастином.
You can come to me with anything, anytime. No matter what happens with you and Justin.
И приезжай ко мне.
Come to me.
Они приезжают ко мне только на Рождество.
Only on Christmas, they come to me.
Показать ещё примеры для «come to me»...
advertisement

приезжал ко мнеcame to see me

Лаурана, тебе я могу сказать. За две недели до смерти, Рошо приезжал ко мне в Рим.
Laurana, I can tell you... two weeks before he died, Roscio came to see me in Rome.
Вы помните кэбмена, Буллера, который приезжал ко мне этим вечером?
You remember the cab driver, Buller, who came to see me tonight?
Хэген приезжал ко мне в Тонопу четыре дня назад.
Hagan came to see me in Tonopah, four days ago.
С тех пор, как ты приезжала ко мне.
Since you came to see me.
Джордж приезжал ко мне.
George came to see me.
Показать ещё примеры для «came to see me»...
advertisement

приезжал ко мнеcome visit me

Приезжай ко мне поскорей.
Come visit me soon.
Приезжай ко мне.
Come visit me.
Садись на автобус и приезжай ко мне в Нью-Йорк. Приедешь?
You know, I want you to get yourself on a bus and come visit me In New York this year Can you do that?
Ну, думаю, тогда тебе лучше приезжать ко мне в гости на другой конец страны.
— Well, then I guess you better come visit me on the other side of the country.
— Чувак, ты можешь приезжать ко мне.
— Dude, you can come visit me.
Показать ещё примеры для «come visit me»...
advertisement

приезжал ко мнеvisit me

Оппа приезжал ко мне в Нью-Йорк вместе с Се Ра.
Se Ra Unni and Oppa visited me in New York.
Он приезжал ко мне.
He visited me..
Приезжай ко мне почаще.
Visit me a lot.
Почему ты не приезжаешь ко мне?
Why don't you visit me?
Я договорюсь с племянником и его детьми, чтобы они приезжали ко мне.
I shall make arrangements for my nephew and his children to visit me here.
Показать ещё примеры для «visit me»...