приеду к вам — перевод на английский

приеду к вам — come to you

Или мы могли бы приехать к вам.

Or maybe we could come to you, too.

Знаете что? Я мог бы приехать к вам.

Tell you what -— I could come to you.

Я должен был приехать к вам раньше, но я знаю вашу работу.

I should have come to you sooner, but I know the job.

Я могу приехать к вам.

I can come to you.

«Жители Берлина, я приехал к вам, чтобы сказать кое-что»

"People of Berlin, I've come to you to tell you something about

Показать ещё примеры для «come to you»...

Я приеду к вам.

I'll come see you.

Он приедет к вам, как только сможет.

He'll come see you as soon as he can.

Послушайте, может я приеду к вам... и мы сможем обсудить всё лично.

Listen, I'm gonna come see you and we can discuss it then.

Я приеду к вам завтра.

Look, I'll come and see you, tomorrow.

Я собирался приехать к вас.

I was about to come and see you.

Показать ещё примеры для «come see you»...

Поскольку вы не приехали ко мне, я решила приехать к вам.

As you would not visit me, I decided to visit you!

Я думаю, она не захочет приехать к Вам сюда.

I'm afraid she won't want to visit you here.

— После смерти Луизы я приехала к вам... — Не устраивайте мелодрам!

~ After Louise died, I visited you — ~ Not to say melodramatic!

Я бы хотел еще раз приехать к вам, когда всё уладится.

I'd love to visit again, once the dust has settled.

Если мы будем сотрудничать, возможно, мы когда-нибудь приедем к вам.

If we are in business together, then perhaps we will visit you someday.

Показать ещё примеры для «to visit you»...