придут результаты анализов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придут результаты анализов»

придут результаты анализовresults are back

Пришли результаты анализа ДНК.
— DNA results are back. — Yeah?
Пришли результаты анализов.
results are back.
Пришли результаты анализа элементов, найденных во рту Сюня.
The results are back on the trace elements — found in Xun Li's mouth.
Пришли результаты анализов крови.
I got your blood results back.
Из лаборатории пришли результаты анализов Даны.
They got Dana's results back from the lab.
Показать ещё примеры для «results are back»...
advertisement

придут результаты анализовtest results

Пришли результаты анализа крови персонала Белого дома.
The test results of our blood screenings for all White House personnel came back.
Подожди, пока придут результаты анализов.
Wait for the test results.
Эй, пришли результаты анализа Акалайтус.
Hey, I got Akalitus' test results.
Тут пришли результаты анализов.
Here are some test results that just came in.
Позвони нам. когда придут результаты анализов, хорошо?
You'll, uh, call us when you get your test results, huh?
Показать ещё примеры для «test results»...
advertisement

придут результаты анализовtest results came

Пришли результаты анализов Мэйфееров.
Oh, Mayfairs' test results came back.
Пришли результаты анализов Одессы
Odessa's test results came back.
Мистер Паук, пришли результаты анализов, и...
Mr. Spider, your test results came in, and, uh... — Uh — Huh?
Ну вот, Виллу, пришли результаты анализов.
Well, Willie, came the test results.
Доктор, пришли результаты анализов мистера Клина.
Doctor,mister kline's test results came in.
Показать ещё примеры для «test results came»...
advertisement

придут результаты анализовresults when they

Говорю же вам, когда придут результаты анализа ДНК...
I'm telling you, when the dna results...
Пришли результаты анализа очков.
The results on the glasses are back.
Пришли результаты анализов, и они меня очень беспокоят.
I have the results of your MRI, and it has high concerns.
Пришли результаты анализов по макрочастице, которую обнаружили в одной из ссадин на Эрике.
[ computer chimes ] Some of the results are in On the particulate found in Erica's scratch.
Пришли результаты анализа ДНК Пирса.
DNA results on Pierce are in.
Показать ещё примеры для «results when they»...

придут результаты анализовtests come back

Я могу... Могу прописать вам краткий курс успокоительного, пока не придут результаты анализов.
I can give you a short course of sedatives, just until the tests come back.
А доктор мне сообщит, когда придут результаты анализов?
Hey, will the doctor call me when the tests come back?
Я сообщу как только придут результаты анализов.
No, I'll let you know as soon as the tests come back.
И ты будешь здесь, пока не придут результаты анализов.
And you will stay right there until your tests come back.
Думала, что-то даст вода в ванне, но из лаборатории пришли результаты анализов.
I thought I got something out of the bathwater, but the lab tests came back.