test results — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «test results»

test resultsрезультаты анализов

Did you bring the test results?
Вы принесли результаты анализов?
I want your test results by noon.
Мне нужны результаты анализов к полудню.
You get your test results?
— Ты получил результаты анализов?
Your test results just came in.
Пришли ваши результаты анализов.
Oliver is getting some test results back today, and he was just wondering if I could go with him.
Оливер сегодня получает результаты анализов, и мне бы хотелось пойти с ним.
Показать ещё примеры для «результаты анализов»...
advertisement

test resultsрезультаты теста

Lana, I got the test results back.
Я получил результаты теста.
DNA test results ordered by the House Committee on Racial Identity were released days later.
Результаты теста ДНК, заказанного Комитетом Расовой чистоты, были опубликованы днём позже.
Test results prove paternal relationship.
Результаты теста подтверждают отцовство.
Paternity test results?
Результаты теста на отцовство?
Just gave her the test results.
Я только сообщил ей результаты теста.
Показать ещё примеры для «результаты теста»...
advertisement

test resultsрезультаты

You should consider this. Before I saw these test results, I had you pegged a drifter.
Прежде чем увидеть результаты, я думал, ты станешь бродягой.
— Yes, my test results!
— Да, мои результаты!
The message said he had my test results.
В сообщении говорилось, что он получил мои результаты.
I have her test results.
У меня результаты.
The test results are wrong.
Результаты врут!
Показать ещё примеры для «результаты»...
advertisement

test resultsанализы

I have to stop by for some test results on my way.
Только мне надо ещё забрать анализы, заскочу по дороге.
Your test results, where are mine?
Твои анализы, а где мои?
Erica Loius has her test results back.
Готовы анализы Эрики Льюис.
The initial test results are in, and everything confirms what the doctors in Mobile found.
Первые анализы уже здесь, и лишь подтверждают мнения врачей из Мобиля.
If these were my test results...
Будь это мои анализы...
Показать ещё примеры для «анализы»...

test resultsпридут результаты анализов

Have the lab test results come through?
Пришли результаты анализов из лаборатории?
Here are some test results that just came in.
Тут пришли результаты анализов.
And the test results are back.
И пришли результаты анализов.
Uh, you guys were airlifted before all of the test results were back, but we should be receiving them shortly.
Вас, ребята, забрали до того, как пришли результаты анализов, но мы скоро их получим.
Wait for the test results.
Подожди, пока придут результаты анализов.
Показать ещё примеры для «придут результаты анализов»...

test resultsрезультаты испытаний

But the test results coincide with this description.
Но результаты испытаний совпадают с этим описанием.
Yeah, yeah, I told Mitch as soon as I got the test results.
Я сказал Митчу, как только получил результаты испытаний.
The test results were everything that you hope for.
Результаты испытаний такие, о каких можно только мечтать.
Seemed to think there was something more to it than just bad test results.
Видимо, он думал, что за этим стоит большее, нежели только плохие результаты испытаний.
Do you think that Audrey cooked up a file of fake test results so Vivian would blow up Lyritrol?
Думаешь, это Одри состряпала файл или липопые результаты испытаний, чтобы Вивиан выступила против Лиритрола?
Показать ещё примеры для «результаты испытаний»...

test resultsтесты

I mean, did the test results say something?
В смысле, тесты выдали что-то не то?
As long as' not getting test results, discuss' my blood as a means to combat the disease.
Пока тесты не завершатся, Я буду изучать собственную кровь — Как средство борьбы с болезнью.
I mean, all the test results say he's fine, but it's like there's something holding him back.
Тесты говорят, что он в порядке, но что-то как будто сдерживает его.
We've been through Kate's test results more times than any patient in my whole career.
Мы прогоняли Кэйт по тестам больше, чем любого другого пациента в моей карьере.
I sent the bullets from these two up to Abby, and according to her test results, it's deer urine and from an adult doe.
Я отослал пули из этих двоих Эбби, и, согласно ее тестам, это моча взрослой самки оленя.
Показать ещё примеры для «тесты»...

test resultsрезультаты обследования

The test results are excellent.
Результаты обследования превосходны.
The doctor got the test results back.
Врач принёс результаты обследования.
Major Carter's test results clearly indicate she holds the key
Результаты обследования Майора Картер ясно показывают, что у неё есть ключ ...
To get my test results
Получила результаты обследования
Jamie, I've got your test results back.
Джейми, пришли результаты обследования.
Показать ещё примеры для «результаты обследования»...

test resultsпришли результаты теста

Well, the dna test results are back.
Итак, пришли результаты теста ДНК.
Patrick. I think the test results are in.
Патрик, думаю, пришли результаты теста.
Just got the test results back from ISP.
Только что пришли результаты тестов.
Well, we should have the test results in a few days.
Что ж,результаты теста придут через несколько дней.
So Dr. Sacani got the test results back.
итак, доктор Сакани прислал результаты тестов.
Показать ещё примеры для «пришли результаты теста»...

test resultsрезультаты экспертизы

The test results came back on the heart, and the D.N.A. was a match for Kathryn.
Пришли результаты экспертизы сердца, и ДНК совпадает с ДНК Кэтрин.
I'm guessing that when we get the test results back, the ingredients will match those of the brownie found in Mr. Dagby's stomach.
Полагаю, что когда мы получим результаты экспертизы, состав совпадёт с теми брауни, что нашли в желудке у мистера Дагби.
She saw the test results from the irons
Она увидела результаты экспертизы утюгов.
I simply said that... the test results could prove problematic... and that the judges might want to detain him
Я просто сказала, что... результаты экспертизы могут оказаться проблематичными, и что судьи, возможно, захотят задержать его.
I swapped the bags and I gave him my bag, and then he lied about the test results.
Я поменял рюкзаки и отдал ему свой, а потом он солгал о результатах экспертизы.
Показать ещё примеры для «результаты экспертизы»...