приготовлю чай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовлю чай»

приготовлю чайmake some tea

Приготовь чаю.
Make some tea.
Достань одежды для Жана, растопи печь и приготовь чай.
Fetch some clothes for Jean, light the stove and make some tea.
Приготовим чай.
— To make some tea.
— Я хотела приготовить чай.
— I wanted to make some tea ...
И поскольку мы находимся в Англии, предлагаю вам приготовить чай.
And since we are in England, I suggest you make some tea.
Показать ещё примеры для «make some tea»...
advertisement

приготовлю чайprepare some tea

А приготовлю чай если вы меня проводите на кухню.
Please, I prepare some tea if you show me kitchen.
Мне приготовить чай?
May I prepare some tea?
Я пойду, приготовлю чай.
I'll go prepare some tea.
Не сердитесь, но я не приготовила чай.
Uh, don't be angry, but I don't have the tea prepared.
Мы приготовили чай и кнафе.
We've prepared some tea and kanafeh.
Показать ещё примеры для «prepare some tea»...
advertisement

приготовлю чайget some tea

Кривоножка, приготовь чаю.
Would you get some tea, Bandy?
Куинн, помоги мне приготовить чай мистеру Теннеру.
Quinn, would you help me get some tea for Mr. Tanner?
Окей. Хорошо. А теперь я приготовлю чаю.
I'm gonna get the tea.
В общем я пойду приготовлю чай, кофе...
Anyway I'm just gonna go get teas, coffees...
Я приготовлю чаю.
I'll get us some tea.
Показать ещё примеры для «get some tea»...
advertisement

приготовлю чайtea

— Я приготовила чай.
— The tea is ready.
Я сказала, что иду домой, чтобы приготовить чай.
I told them I was going home to get the tea.
Я бы приготовил чай и птифур, но не ждал Вас так скоро.
i would have tea and petit fours waiting, but i didn't expect you so soon.
— Позвольте мне одеться и приготовить чай.
— Let me dress then I'II get some tea.
Мария, приготовишь чай?
Can we have some tea?
Показать ещё примеры для «tea»...

приготовлю чайgo make some tea

Пожалуй, я приготовлю чай.
I think I'll go make some tea.
Я пойду приготовлю чаю.
Oooh, I'll go make some tea. Kid, we have a problem.
Я приготовлю чай.
I'm going to make some tea.
— Тогда, может, приготовишь чай?
Then why don't you go make us some tea?
Я приготовлю чай. Хорошо.
— I'm going to make tea.