пригородный — перевод на английский

На английский язык «пригородный» переводится как «suburban».

пригородный — suburban

Почему сюда, в обычное пригородное кафе?
Why here, just an ordinary, suburban cafe?
Это наша новая практика мы работали с ними в городе, а летом вывезли их на природу, работаем в одном из пригородных совхозов.
This is our new practice we have worked with them in the city , and took them on summer nature working in one of the suburban farms.
Весь этот хлам на каждой пригородной улице.
All this junk on every suburban street.
Я хочу, чтобы мы жили, как пригородные придурки.
I want us to live like suburban idiots.
Милый, пригородный пузырек, где мамочки и папочки защищают своих детей.
A sweet suburban bubble where mommies and daddies protect their children.
Показать ещё примеры для «suburban»...
advertisement

пригородный — commuter

Пригородные парковки очень удобны для беглецов.
Commuter parking lots are great for fugitives.
Ты помнишь химическую атаку совершенную на пригородный автобус несколько лет назад?
Do you remember the chemical attack on the commuter bus some years ago?
Атака на пригородный автобус несколько лет назад.
The commuter bus attacks several years ago.
Дело в том, что ты столкнулся со Снартом в пригородном поезде, который он свел с рельс.
The point is that you engaged Snart on a commuter train, which he derailed.
Этим утром мы изъяли запись в депо Виктори со стоянки пригородных автобусов.
We picked this up from the commuter parking lot at the Victory depot this morning.
Показать ещё примеры для «commuter»...