привезу деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привезу деньги»

привезу деньгиbring the money

Но ты должен привезти деньги.
But you gotta bring the money.
я привезу деньги...
I'll bring the money
Я привезу деньги! Я вытащу тебя...
I'll bring the money
Все верно, Джонни, привези деньги.
That's right Johnny, bring the money.
Они привезут деньги.
They'll bring the money.
Показать ещё примеры для «bring the money»...
advertisement

привезу деньгиget the money

Как вы успеете привезти деньги?
How are you gonna get the money?
Только вы должны понять, как только он привезёт деньги, ковбой этот, ему крышка.
Now, the only thing is, you know, once we get the money, cowboy, he got to go.
— Я позвоню тебе на сотовьIй. У тебя час, чтобьI привезти деньги.
I'm gonna call you on this cell phone... then you have one hour to get the money, Michael.
я привезу деньги.
I'll get the money.
Привезла деньги?
Got the money?
Показать ещё примеры для «get the money»...
advertisement

привезу деньгиmoney

А ты привёз деньги?
You have the money?
Вы же сказали, что если я если я привезу деньги...
Hey, you-you said if I... if I brought you the money...
А вы привезли деньги?
Do you have the money?
А если мой муж не привезет деньги, что со мной сделаете?
So, if my husband can't come up with the money, what are you gonna do to me?
Разве нам не нужно было подождать, пока он привезет деньги шефу Джонсон?
Shouldn't we have waited until he delivered the money to Chief Johnson?
Показать ещё примеры для «money»...
advertisement

привезу деньгиdeliver the money

Вы или привезёте деньги, или заберёте труп вашей дочери.
You deliver the money or pick up the body of your daughter. Please.
И у нас есть один час, чтобы привезти деньги, Илья.
And we have one hour to deliver the money, Ilya.
Я хочу, чтобы ты сам привёз деньги.
I want you to deliver the money yourself.
Если я не могу привезти деньги, то я привезу тебя.
If I can't deliver the money, then I'll deliver you. You will, huh?
Он не привёз деньги.
He don't deliver money.
Показать ещё примеры для «deliver the money»...