приватность — перевод на английский

Варианты перевода слова «приватность»

приватностьprivacy

На этом корабле есть правила соблюдения приватности.
There are protocols for observing privacy on this ship.
Не считая лишней приватности.
Not to mention the added privacy.
Нам надо немного приватности, окей?
We need a little privacy, okay?
Слава первой поправке, долой приватность!
First Amendment rules, privacy drools !
Сколько приватности ей на самом деле нужно, чтобы посмотреть «Проект Ранэвей» и съесть пиццу?
Like how much privacy does she really need To watch «project runway» and eat pizza? Oh, oh.
Показать ещё примеры для «privacy»...
advertisement

приватностьprivate

Приватность!
Private!
Люди верят в приватность чатов.
People think private chat is private.
Словно, «Вот бальзам из 1983 крем из семидесятых.» Но вы хотите сохранить приватность.
It's like, «Here's a salve from 1983 some cream from the '70s.» But you want to keep it private.
— чтобы разрушить приватность.
— to crash a private...
Никакой приватности.
It's so not private.
Показать ещё примеры для «private»...