прекрасно работает — перевод на английский

прекрасно работает — working fine

Эта система прекрасно работает.
This system works fine.
Она прекрасно работает, просто нужно дать ей время.
It works fine! Just give it some time!
Нет, она прекрасно работает, спасибо.
No, it works fine, thank you.
Это прекрасно работает.
It's working fine.
Это прекрасно работает.
It's working fine
Показать ещё примеры для «working fine»...
advertisement

прекрасно работает — doing a great job

Ты прекрасно работаешь. Когда речь идет о людях, спокойно умерших в своих постелях.
Look, you do a great job when it comes to people who had peaceful farewells.
Вы прекрасно работаете.
You guys do a great job.
Ты прекрасно работаешь.
You know, you are doing a great job.
— Вы прекрасно работаете.
— You're doing a great job. Thank you.
Вы прекрасно работаете.
You're doing a great job!
Показать ещё примеры для «doing a great job»...
advertisement

прекрасно работает — works

Дверь в туалете не закрывается, но в остальном — всё прекрасно работает.
The toilets are not intimate but they work!
Ну именно поэтому это прекрасно работает, когда мы вместе.
That's why we work so well together.
— Но он прекрасно работает!
It works.
Все прекрасно работает.
Everything still works.
Технически всё прекрасно работает.
Technically, it did work.