предсказывание судьбы — перевод на английский

предсказывание судьбы — fate

Еще раз, судьба вмешалась любопытным способом.
Once more, Fate intervened in a curious way.
Наверное, судьба...
Fate...
Более того, судьба нас столкнула как лангуста и кобру.
In addition, the fate connected us like lobster and cobra.
Малиш, судьба.
Malish, fate.
Ну, да, судьба.
Fate!
Показать ещё примеры для «fate»...

предсказывание судьбы — destiny

Вашу родственную душу, судьбу.
Your soul mate. Your destiny.
Цель, задача, судьба стремление и освящение нашей Марты Розарии.
The purpose, the goal, the destiny... the objective and consecration... of our March with the Rosary.
— Судьбу, друг мой.
— Destiny, Lad.
Рок, судьба свели нас вместе.
Fate, destiny have brought us together.
Рок. Судьба!
Destiny, destiny.
Показать ещё примеры для «destiny»...