предсказуем — перевод на английский

Варианты перевода слова «предсказуем»

предсказуемpredictable

Ты бываешь слишком предсказуем.
You can be predictable too.
Он всегда был очень предсказуем.
Who has always been entirely predictable.
Но вот этот шаг был предсказуем.
This move was predictable.
Отвечаю на следующие два вопроса. Нет, меня там нет; и да, ты абсолютно предсказуем.
To answer your next two questions, no, I am not there, and yes, you are completely predictable.
Боже, и до чего же ты все-таки предсказуем.
You are about as predictable as mullets in nascar.
Показать ещё примеры для «predictable»...
advertisement

предсказуемobvious

Господи, он был предсказуем.
God, was he obvious.
Я так предсказуем, или ты читаешь мои мысли?
And I that obvious, or are you just reading me right now?
Мог ли ты быть более предсказуем?
Could you be more obvious?
Если бы ты действительно волновался за меня, ты бы не был так предсказуем, когда планировал доказать что я не прав.
If you really cared about me, you wouldn't be so obvious when you scheme to prove me wrong.
Так что, доктор, если я так предсказуем, может, вы сможете показать суду свою предсказательную мощь?
Well, doctor, since I'm so obvious, maybe you could offer the court an illustration of your predictive powers.