предпринимательство — перевод на английский

«Предпринимательство» на английский язык переводится как «entrepreneurship».

предпринимательство — entrepreneurship

— Это предпринимательство!
— It's entrepreneurship!
Я приветствую предпринимательство.
I do applaud entrepreneurship.
Старое-доброе предпринимательство, друзья мои.
Old-fashioned entrepreneurship, my friends.

предпринимательство — enterprise

Америка — это страна свободного предпринимательства, а я такой же бизнесмен, как и вы.
America is a country based on free enterprise... and I'm merely underselling you, that's all.
Свободное предпринимательство.
Free enterprise.
Частное предпринимательство.
Free enterprise.
На улице свободное предпринимательство, Цыган.
The street is free enterprise, Gypsy.
Налоги идут вразрез с духом свободного предпринимательства.
Taxes go against the very spirit of free enterprise.
Показать ещё примеры для «enterprise»...

предпринимательство — business

Займусь предпринимательством.
Maybe start a business.
Хотите заниматься предпринимательством?
Want to run a business?
Мэрси Лэгрэйнд, настоящее имя Мерседес Кинг, занимается предпринимательством без лицензии, давая консультации по паранормальным явлениям.
Mercy Lagrande, real name, Mercedes King, runs an unlicensed business doing paranormal consultations.
У тебя здесь нелицензированное предпринимательство, а это противозаконно.
You're running an unlicensed business, and that's against the law.
Ты на урок предпринимательства, да?
That's business class, isn't it?
Показать ещё примеры для «business»...

предпринимательство — free enterprise

Предпринимательство и честный доход.
Free enterprise and honest sweat.
Это семинар по частному предпринимательству.
It's a workshop on free enterprise.
Не помнишь главу о предпринимательстве из курса экономики?
Did you ever learn about free enterprise in Econ 1a?
Тюрьма Razik стала моделью свободного предпринимательства... на новом востоке.
Razik prison became the model of free enterprise in the new East.