предвидеть будущее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предвидеть будущее»
предвидеть будущее — future
Я предвижу будущее.
I look to the future.
Они в состоянии предвидеть будущее. Они слышат голоса и порой они бывают как никто предрасположены к вторжению чуждых к ним существ.
They can have visions of the future, or see the dead and sometimes be uniquely susceptible to invasion by an entity that is alien to them.
Мудрый человек, он всегда предвидел будущее.
A wise man, he was already lookin' to the future. NARRATOR:
Так вот, я думаю, кто бы это ни был он предвидел будущее, и знал в какой ночной кошмар ты превратишься.
Well, I'd imagine whoever it was could see into the future, and knew what a nightmare you'd turn into.
Слава Богу, мы не можем предвидеть будущее.
Thank God we can't tell the future.
Показать ещё примеры для «future»...
advertisement
предвидеть будущее — see the future
Тот, кто владел Символом Власти, мог предвидеть будущее.
He who holds the Symbol can see the future.
Только меня наделили даром предвидеть будущее.
The only thing is, is I got stuck with the power to see the future.
Хотя ты и не можешь предвидеть будущее, ты должен каждый день принимать критические решения.
One must make critical decisions everyday even though one cannot see the future.
Я не могу предвидеть будущее.
I can't see the future.
Возможно я и Верховный маг Бруклина, Но... Даже я не могу предвидеть будущее.
I may be the High Warlock of Brooklyn, but... even I can't see the future.
Показать ещё примеры для «see the future»...