по-прежнему нравится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по-прежнему нравится»
по-прежнему нравится — still like
Мне она по-прежнему нравится.
I still like your ass.
— Майкл, тебе по-прежнему нравится Париж?
— Michael, you still like Paris?
И мне по-прежнему нравится пообщаться с местными, когда есть возможность.
And I still like to go native when I get the chance.
Мне по-прежнему нравится «Шайбу»!
I still like Pucks!
Мэри по-прежнему нравится этот мальчик?
Does Mary still like this boy?
Показать ещё примеры для «still like»...
advertisement
по-прежнему нравится — still love
И мне по-прежнему нравится наша команда.
I still love our team.
Но тебе это по-прежнему нравится.
But you still love it.
У американцев в прошлом были великие комики. но мне по-прежнему нравится смотреть американцев.
The Americans were the great stand-ups of the past. Arguably they've been eclipsed now by the British stand-ups and the Australians and New Zealanders, but I still love going to see the American stand-ups.
Вам он по-прежнему нравится?
Do you still love it?
Очень мило. То есть нам по-прежнему нравится имя «Шарлотта»?
But are we still in love with the name «Charlotte»?