по-прежнему на свободе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по-прежнему на свободе»

по-прежнему на свободеstill at large

Трое по-прежнему на свободе.
Three are still at large.
Итак, человек, укравший список, по-прежнему на свободе.
So the person who stole the list is still at large.
«Убийца полицейского по-прежнему на свободе»
Police Killer Still At Large
Он по-прежнему на свободе.
He's still at large.
Имейте в виду, стрелок по-прежнему на свободе
Be advised. Shooter still at large.
Показать ещё примеры для «still at large»...
advertisement

по-прежнему на свободеstill out there

Детектив, кто бы это ни сделал, он по-прежнему на свободе.
Detective, whoever did this is still out there.
Хорошая новость в том, что и он, и Макс находятся в стабильном состоянии, Ну а плохая — что тот, кто это сделал по-прежнему на свободе.
So, the good news is both he and Max are in stable condition, but the bad news is whoever did this is still out there.
Я думаю, Джо Кэрро по прежнему жив. и по-прежнему на свободе.
I think Joe Carroll is still alive and is still out there.
Пап, человек, который убил черную семью, по-прежнему на свободе.
Pops, the man who murdered a black family is still out there.
А он по-прежнему на свободе.
And he's still out there.
Показать ещё примеры для «still out there»...