по шарам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по шарам»
по шарам — in the balls
Можешь треснуть меня по шарам.
You know, kick me in the balls.
Я могу даже треснуть тебе по шарам, если попробуешь мне помочь.
I can even kick you in the balls if you try to help me.
Он дал мне по шарам, пришлось его вырубить.
He kicked me in the balls, so I clocked him. Okay.
Ты пинал мне по шарам, при каждой возможности.
You would kick me in the balls every chance you had.
Первое, что она сделала — надавала мне по шарам за то, что выставила Липа.
First thing she did-— bust my balls for kicking Lip out.
Показать ещё примеры для «in the balls»...
advertisement
по шарам — in the nuts
Что нам надо сделать, так это врезать друг другу по шарам.
What we need to do is hit each other in the nuts.
Мамочка, я знаю, что ты злишься на папочку, поэтому яударил его по шарам.
Mommy, I know you're mad at daddy, so I kicked him in the nuts.
Просто бьют их по шарам.
They're really just kicking them in the nuts.
потому что он получает... прямо по шарам,
'Cause, 'cause he got hit... right in the nuts,
Он получает прямо по шарам.
'Cause he gets hit right in the nuts.
Показать ещё примеры для «in the nuts»...