по урегулированию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по урегулированию»

по урегулированиюsettlement

Набросай мне черновик соглашения по урегулированию.
Draft me up a settlement agreement.
Мы были посередине переговоров по урегулированию с ПлатоСтилман и по нашему мнению, у Венесуэлы нет правоспособности участвовать в этом судебном процессе.
We were in the midst of a settlement negotiation with PlatacoStillman, and in our opinion, Venezuela has no standing in this suit.
Твое будущее зависит от результата завтрашней встречи по урегулированию.
Your future depends on the outcome of that settlement meeting tomorrow.
Ну, это конференция по урегулированию, мисс Девис.
Well, this is a settlement conference, Ms. Davis.
И я уполномочена сделать предложение по урегулированию.
And I am authorized to make a settlement offer.
Показать ещё примеры для «settlement»...
advertisement

по урегулированиюsettlement conference

Элли, ты должна выступить вместо меня на обсуждении вопросов по урегулированию.
The settlement conference... I want you to be me.
Позвони Реймонду и собери еще одну встречу по урегулированию.
Set up another settlement conference.
Я организовал встречу по урегулированию.
I arranged a settlement conference.
Он вообще-то будет здесь на встрече по урегулированию.
He's coming here, actually, for that settlement conference.
Но мы надеемся, что нам удастся провести еще одну встречу по урегулированию сегодня вечером.
But we're hoping to schedule another settlement conference for tonight.