пошёл в машину — перевод на английский

пошёл в машину — get in the car

Я пошла в машину, пока вы не передумали.

I will get in the car before you guys change your mind.

— Пошли в машину.

Get in the car. Why?

Пошли в машину.

Get in the car.

А теперь, пошел в машину, мы едем в церковь, и проведем там отличное воскресенье, черт бы его драл.

Now get in the car, 'cause we're going to church... and we're gonna have a damn nice Sunday.

Пошли в машину, мы уезжаем

Get in the car, we're going

Показать ещё примеры для «get in the car»...

— Пошли в машину.

— We should go to the car.

Я пойду в машину и возьму ещё одну бутылку воды.

I'm gonna go to the car and get another bottle of water.

Я пошел в машину.

I'm gonna go to the car.

Почему бы тебе не пойти в машину.

Why don't you go to the car.

Парень сломал ему нос, он пошел в машину, был очень сердит, и потом... Он поехал на пляж.

The guy breaks his nose, so he goes off to his car, and he's really pissed off, so he... he goes to the beach.

Показать ещё примеры для «in the car and go»...

Пошли в машину

Come on, Sam. Let's get in the car. — Bye, guys!

Пошли в машину.

Let's get in the car.

Давай, Эзра, пойдём в машину. Нет, посиди со мной.

— Come on, Ezra, let's get in the car.

Пошли в машины и во всем разберемся.

Let's get in the car, and we'll sort all this out.

Пошли в машину, заберём нашу девочку, и все мы будем вместе.

Let's get in the car, get our girl, and we can all come back together.

Показать ещё примеры для «let's get in the car»...