пошёл вон отсюда — перевод на английский

«Пошёл вон отсюда» на английский язык переводится как «Go away from here» или «Get out of here».

пошёл вон отсюда — get out of here

— Пошел вон отсюда.
— Get out of here.
А ну пошли вон отсюда!
Get out of here.
Пошли вон отсюда, все вы. Вы меня слышали.
Get out of here, all of you.
Пошла вон отсюда!
Get out of here! !
— А ну пошёл вон отсюда!
— Now get out of here!
Показать ещё примеры для «get out of here»...
advertisement

пошёл вон отсюда — get outta here

Пошел вон отсюда!
Get outta here.
— Кенни, пошел вон отсюда!
Kenny,get outta here!
Пошел вон отсюда.
Get outta here.
Пошел вон отсюда!
Get outta here!
Пошла вон отсюда.
Get outta here.
Показать ещё примеры для «get outta here»...
advertisement

пошёл вон отсюда — get the fuck out of here

Пошел вон отсюда!
Get the fuck out of here!
А теперь пошел вон отсюда.
Now get the fuck out of here.
— Пошёл вон отсюда.
— Get the fuck out of here.
— Пошёл вон отсюда!
— Get the fuck out!
Оставь меня в покое, пошла вон отсюда, я сказала тебе.
Leave me the camp. Get the fuck I said.