почувствовать разницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почувствовать разницу»

почувствовать разницуknow the difference

Джейми никогда не почувствует разницу.
Jamie would never know the difference.
Я сказал, что ты не почувствуешь разницу.
I said you would never know the difference.
— Он не почувствует разницу.
— He wouldn't know the difference.
Он не почувствует разницы, но мы можем это использовать.
He won't know the difference, but we could use it.
Поверь мне, он не почувствует разницы.
Trust me, he won't know the difference.
Показать ещё примеры для «know the difference»...
advertisement

почувствовать разницуtell the difference

Надеюсь, такой опытный вор сможет почувствовать разницу.
Surely a master thief like you can tell the difference.
Нужен лишь язык, чтобы почувствовать разницу.
You only need a tongue to tell the difference.
В смысле, я не могу почувствовать разницы?
You don't think I could tell the difference?
Бекон был таким вкусным, что он не почувствовал разницы.
That was so good, he couldn't tell the difference.
Давайте посмотрим сможете ли вы почувствовать разницу.
Let's see if you can tell the difference.
Показать ещё примеры для «tell the difference»...