почему ты так переживаешь — перевод на английский

почему ты так переживаешь — why do you care so much

Почему ты так переживаешь о том, что другие собаки в школе о тебе подумают?

Why do you care so much about what the other dogs at school think of you?

Почему ты так переживаешь о том, что Ким подумает?

Why do you care so much what Kim thinks? !

Почему ты так переживаешь?

Why do you care so much?

Почему ты так переживаешь, Элоди?

What? Why do you care so much, Elody?

Я вообще не понимаю, почему ты так переживаешь.

Anyway, why do you care so much? Jill wasn't right for you and you know it.

Показать ещё примеры для «why do you care so much»...

Почему ты так переживаешь за Тревиса?

Uh, why are you so worried about Travis?

Почему ты так переживаешь за Джонни?

Why are you so worried about Johnny?

Почему ты так переживаешь?

What are you so worried about?

Почему ты так переживаешь, Тони?

What are you worried about, Tony?

Ребекка, почему ты так переживаешь?

Why are you so worried?