почве страсти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почве страсти»
почве страсти — of passion
Думаю, преступление на почве страсти делает меня больше похожей на человека.
I guess a crime of passion just makes me seem more human.
Нет, потому что радиационное отравление — прямая противоположность преступлению на почве страсти.
No,because radiation poisoning is the opposite of a crime of passion.
Преступление на почве страсти?
Crime of passion?
Похоже на то, что это преступление на почве страсти.
It looks to be a crime of passion.
На почве страсти?
Crime of passion.
Показать ещё примеры для «of passion»...
advertisement
почве страсти — crime of passion
Вы согласны, что преступление на почве страсти можно отбросить?
You will agree that we can rule out a crime of passion, hm?
Что он совершил убийство на почве страсти.
— That he committed a crime of passion.
Убийство на почве страсти объясняет, почему не взяли кошелёк.
Crime of passion could explain why he still had that wallet on him.
Это было преступление на почве страсти или тщательно продуманная подстава.
— No, this was a crime of passion, or it was an elaborate frame.
На почве страсти.
Crime of passion. OK.
Показать ещё примеры для «crime of passion»...