потыкать его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потыкать его»

потыкать егоpoke him

Я предлагаю потыкать его.
I say we poke him.
— Ну, потыкай его сильнее — в рёбра там...
— Well, poke him harder in his ribs.
advertisement

потыкать егоprod him

Можешь потыкать его палкой.
Prod him with a stick.
Когда все закончится, нужно будет потыкать его, чтобы проверить чувствительность.
On jamie's left forearm. The plan is to prod him when this is all over
advertisement

потыкать его — другие примеры

Хочешь, я потыкаю ему в лицо своим смычком?
Want me to stab him in the face with my bow?
Потыкайте ими в цыплят.
Put the ends into the chicken.