постыдились — перевод на английский
Варианты перевода слова «постыдились»
постыдились — ashamed
А я бы постыдилась.
I am ashamed.
Постыдился?
Ashamed?
Я искал его, но, думаю, даже он сам постыдился его хранить.
I looked for it, but I expect even he was ashamed to keep it.
Я удивлена, что вы не постыдились вынести это на заседание.
I'm surprised you're not too ashamed to bring it up.
Так ты думаешь? Постыдись!
Aren't you ashamed?
Показать ещё примеры для «ashamed»...
advertisement
постыдились — shame on you
Постыдился бы!
Shame on you! ...
Постыдился бы!
Shame on you!
— Постыдись, Скат!
— Shame on you, Skat!
Постыдитесь!
Shame on you!
Постыдись!
Shame on you.
Показать ещё примеры для «shame on you»...
advertisement
постыдились — you ought to be ashamed of yourselves
Постыдились бы.
You ought to be ashamed of yourself.
Ти, постыдился бы.
T, you ought to be ashamed of yourself.
Постыдились бы.
You ought to be ashamed of yourselves.
— Постыдились бы.
You ought to be ashamed of yourselves.
Постыдились бы.
You ought to be ashamed.
Показать ещё примеры для «you ought to be ashamed of yourselves»...