после инцидента — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «после инцидента»

после инцидентаafter the incident

Он появился сразу после инцидента.
He came right after the incident.
После инцидента с энсином Кимом они настояли, чтобы наши команды не пересекались.
After the incident with Ensign Kim, they insisted we keep our crews segregated.
После инцидента с учителем, полиция настаивает на этом.
After the incident with the teacher, the police insist on it.
Ты сказал мне, что сказать сразу после инцидента.
You told me exactly what to say right after the incident.
Но после инцидента...
But after the incident...
Показать ещё примеры для «after the incident»...
advertisement

после инцидентаafter the accident

Только после инцидента.
Just after the accident.
Я вернулся на корабль сразу после инцидента.
I returned to the ship after the accident.
На самом деле моя мама дала мне ее после инцидента.
The truth is my mom gave it to me after the accident.
Полгода после инцидента.
— For six months after the accident.
А после инцидента?
What about after the accident?
Показать ещё примеры для «after the accident»...