послание от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «послание от»

послание отmessage from

У меня послание от твоего брата. А что с ним случилось?
I got a message from your brother... the McCanles with the guts.
Послание от царицы.
A message from the queen.
Послание от Плюмпика, сэр.
Message from Plumpick, sir.
Полковник,послание от Ури.
Colonel, a message from Sire Uri.
Послание от моей бабушки и мамы.
A message from my grand ma and my mom.
Показать ещё примеры для «message from»...
advertisement

послание отletter from

Любовное послание от вашего дружка.
A love letter from your bug.
Аа, любовное послание от одной из твоих прекрасных дам.
Uh, a love letter from one of your lovely ladies.
Еще одно любовное послание от налоговой?
Another love letter from the I.R.S.?
Это послание от моего отца.
It's a letter from my father.
Любовное послание от девушки?
Love letter from a girlfriend, maybe?
Показать ещё примеры для «letter from»...