посидеть здесь и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посидеть здесь и»

посидеть здесь иsit here and

Он просто хочет пять минут посидеть здесь и посмотреть на неё.
He just wants to sit here and look at her for five minutes.
А если я посижу здесь и поговорю с тобой минутку?
Well, how about I sit here and talk to you a minute?
Ты можешь просто посидеть здесь и подождать его?
Can you please just sit here and wait with him?
В смысле, если хотите, могу посидеть здесь и подождать, пока не подпишут ордер.
I mean, if you like, I could sit here and wait for the warrant to be signed.
Я мог бы посидеть здесь и поговорить с вашими детективами весь день, а потом мы могли бы поужинать вместе.
I could sit here and talk with your detectives all day long, or we could have a late-night supper.
Показать ещё примеры для «sit here and»...
advertisement

посидеть здесь иjust sit here and

Если я посижу здесь и понаблюдаю.
I just sit here and watch you?
Я посижу здесь и поболтаю с твоими дружеского типа людьми.
I'll just sit here and chat with your friend-type people.
Я просто посижу здесь и покормлю комаров
I'll just sit here and feed the mosquitoes.
Мы можем посидеть здесь и помолчать, если это то, чего ты хочешь.
We can just sit here and not say a word if that's what you want.
Я просто посижу здесь и поистекаю кровью.
I'll just sit over here and bleed out.
Показать ещё примеры для «just sit here and»...