посещать его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посещать его»

посещать егоvisited him

Ты никогда не посещал его прежде, и теперь его жизнь так важна для тебя.
You never visited him once and now his life is so important to you.
— Кто посещал его в последние 24 часа?
Who visited him in the last 24 hours?
Ты никогда не посещал его в тюрьме, не так ли?
You never visited him in prison, did you?
Я посещал его в тюрьме Он говорил мне что заначку конфисковали, ну я и забил.
I visited him in prison, and he tells me that the--the stash gets confiscated, so I let it go.
Она посещала его почти каждый день.
She visited him practically every day.
Показать ещё примеры для «visited him»...
advertisement

посещать егоattended his

Я просто посещал его школу.
I merely attended his dojo
Я просто посещал его занятия.
I merely attended his dojo
Что ж, я благодарна за приглашение, но я никогда еще не оформляла интерьер для школьных танцев, и тем более не посещала их...
Well, I appreciate you asking. But I have never decorated a school dance before, much less attended.
Поэтому в этом году я буду стараться посещать его занятия регулярно.
So this year I try my best to attend his classes regularly.
— Вы все еще посещаете их?
— Do you still attend them?
advertisement

посещать егоby going

Анна посещает их уже многие годы, и всё без результата.
Anne has been going there for years, and still, nothing.
Под руководством Билли Ли Таттла, посещал его колледж в Батон Руж пару лет.
I came up under Billy Lee Tuttle, went to his college in Baton Rouge a couple years.
Я посещал его, когда мне было три.
And I've been going since I was three.
И вы никогда не посещали его семинары?
You never went to any of his seminars?
— Зачем? — Мы заслужили право издеваться над Гриндейлом каждый день, посещая его.
— We earned the right to pick on Greendale every day by going there.