попрактиковаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «попрактиковаться»

попрактиковатьсяpractice

Попрактикуюсь в самообладании.
Practice restraint.
Тебе следует попрактиковаться.
You need practice.
Можно заметить, что у тебя была возможность попрактиковаться.
One can see you had a chance to practice.
— Ему попрактиковаться ни с кем не нужно?
— He need someone to practice with?
На улице я не упускаю случая попрактиковаться в французском.
I practice my French every day, in the streets.
Показать ещё примеры для «practice»...
advertisement

попрактиковатьсяpractise

Но... но... но... Тебе не мешало бы попрактиковаться, а?
Better practise passing these out, eh?
Для тебя это будет хороший опыт. И заодно попрактикуешься в английском.
For you it will be a great experience and you can practise your English.
Попрактикуйтесь использовать кастаньеты так, чтобы не двигалось запястье.
Practise the castanets without moving the wrist.
Итак, где тут можно попрактиковаться с фазером?
So, where can someone practise with his phaser around here?
Может нам попрактиковаться. Ага.
Maybe we should practise.
Показать ещё примеры для «practise»...
advertisement

попрактиковатьсяtarget practice

Хочешь ещё попрактиковаться?
More target practice?
Попрактиковаться, мистер Смит.
Target practice, Mr. Smith.
. Похоже, тут кто-то немного попрактиковался.
Like someone was taking a little target practice.
Послание вполне ясное — «Мне надо попрактиковаться.»
Message is perfectly clear -— «I need target practice.»
Уэллс, пора попрактиковаться в стрельбе.
Wells, time for target practice.
Показать ещё примеры для «target practice»...