полезная информация — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «полезная информация»

«Полезная информация» на английский язык переводится как «useful information».

Варианты перевода словосочетания «полезная информация»

полезная информацияuseful information

Понятно. В этом томе масса полезной информации, Гастингс.
It is a volume packed with useful information, Hastings.
Сохраняется только полезная информация.
Only useful information is retained.
Славен предоставил полезную информацию.
Slaven has provided useful information.
Это очень полезная информация месье. Очень полезная.
That is most useful information, monsieur most useful indeed.
Полезная информация.
Useful information. Yeah?
Показать ещё примеры для «useful information»...
advertisement

полезная информацияhelpful

Не слишком полезная информация.
Not very helpful.
Очень полезная информация.
— Very helpful.
О, это просто чертовски полезная информация.
Oh, this is wildly helpful.
Думаю, это полезная информация.
I actually think that was helpful.
Это очень полезная информация.
This was very helpful.
Показать ещё примеры для «helpful»...
advertisement

полезная информацияgood to know

Полезная информация.
Good to know.
Полезная информация.
Good to know. Yeah.
Полезная информация.
Good to know.
Полезная информация.
Good to know.
Полезная информация.
Good to know.
Показать ещё примеры для «good to know»...
advertisement

полезная информацияhelpful information

Предостерегаем общественность от контактов с подозреваемым и призываем давать любого рода полезную информацию в ближайший полицейский участок.
The public is urged to avoid any contact with the suspect and to give every sort of helpful information to the next police-station...
Это полезная информация. Получить её можно, только проведя некоторые исследования.
Helpful information you can only get by doing research.
Там много полезной информации.
A lot of helpful information there.
Очень полезная информация.
All helpful information.
Он находит ту часть каждой жизни, которую Хонда может улучшить и нежно купает её в самой полезной информации из возможных.
He finds that part of each life that Honda can improve and gently bathes it in the most helpful information possible.
Показать ещё примеры для «helpful information»...

полезная информацияinformation

Если у тебя есть полезная информация, я буду благодарна.
If you have information, I am grateful.
Его сестра дала какую-нибудь полезную информацию?
Did the sister give you any information, anything that we can use?
К тому же у меня есть немного полезной информации но наверное мне не следует вам её говорить.
I have some information that's related to what you were talking about. Gee, maybe I won't tell you now...
Если кто-нибудь знает, где находится моя жена, или имеет полезную информацию для ее поисков, пожалуйста, сообщите.
If anyone knows the whereabouts of my wife or has any information at all that could help us in our search for her, please let us know.
Ты получила от них полезную информацию?
Did they give you any information you can use?
Показать ещё примеры для «information»...

полезная информацияgood information

В этом буклете немало полезной информации.
This pamphlet has a lot of good information in it.
Но это дало нам полезную информацию.
But it gave us good information.
— За полезную информацию.
If it's good information.
Это полезная информация.
That's good information.
Хорошо, это полезная информация.
Okay, that's good information to have.
Показать ещё примеры для «good information»...