поискать что-нибудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поискать что-нибудь»

поискать что-нибудьlook

Свита, поищите что-нибудь в аптечке.
Look for some medicine in the first aid kit.
Мы решили поискать что-нибудь новенькое и нам порекомендовали эти места.
We wanted to look for some new place and somebody recommended here.
Я поищу что-нибудь для вас.
I'll look for one.
ћы поищем что-нибудь на него.
We'll look into it.
Поищи что-нибудь в буфете.
Look in the sideboard.
Показать ещё примеры для «look»...
advertisement

поискать что-нибудьlook for something

Вообще-то, я думаю поискать что-нибудь за городом.
Actually, I think look for something outside the city.
Поищи что-нибудь необычное.
Look for something unusual.
Позже я пошёл на базар поискать что-нибудь поесть.
Later I went to the bazaar to look for something to eat.
Поищите что-нибудь другое.
Look for something else.
Почему бы вам не поискать что-нибудь еще?
Why don't you look for something else?
Показать ещё примеры для «look for something»...