позволь мне дать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволь мне дать»

позволь мне датьlet me give

Роза, позволь мне дать тебе денег.
Rosa, let me give you some money.
Позволь я дам тебе понять, Дживс,..
Oh, well, let me give you to understand this, Jeeves.
О, позвольте мне дать вам мой номер звукового сигнала.
Oh, let me give you my beeper number.
Позволь мне дать тебе хороший совет.
Let me give you some advice.
Все что тебе нужно сделать — это позволить мне дать тебе один момент истинного счастья.
All you have to do is let me give you one little moment of happiness.
Показать ещё примеры для «let me give»...
advertisement

позволь мне датьlet me get

Позвольте мне дать мою информацию.
Let me get my info.
Позвольте мне дать вам некоторую помощь.
Let me get you some help.
Позволь мне дать нож.
Let me get a knife.
Вот, позволь мне дать тебе немного горячего шоколада.
Here, let me get you some hot chocolate.
Позвольте мне дать это Вам.
Let me get this for you.
Показать ещё примеры для «let me get»...