позвольте мне посмотреть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвольте мне посмотреть»

позвольте мне посмотретьlet me see

Позвольте мне посмотреть их.
Let me see them.
Позвольте мне посмотреть.
Here, let me see.
Теперь позвольте мне посмотреть.
Now let me see.
Позволь мне посмотреть на него, всего на секунду...
Let me see it, just for a second.
Позвольте я посмотрю!
Let me see!
Показать ещё примеры для «let me see»...
advertisement

позвольте мне посмотретьlet me take a look

Позвольте мне посмотреть внутри.
Let me take a look inside.
Позвольте мне посмотреть.
Let me take a look.
Позволь мне посмотреть.
Let me take a look.
Позволь мне посмотреть на это.
Let me take a look at that.
Проглоти свою гордость и позволь мне посмотреть.
Swallow that pride, let me take a look.
Показать ещё примеры для «let me take a look»...
advertisement

позвольте мне посмотретьlet me look

Позвольте мне посмотреть на это.
I did not! Let me look at that.
Она позволила мне посмотреть в сумку, и там был этот шарф.
— She let me look in her bag. — And there was the scarf.
Позволь мне посмотреть на тебя.
Let me look at you.
Я знаю, ты до сих пор злишься, но... позволь мне посмотреть на тебя.
I know you're still angry but... let me look at you.
Ты мог бы позволить мне посмотреть
You could let me have a look.
Показать ещё примеры для «let me look»...