подсчёт голосов — перевод на английский

подсчёт голосов — vote count

Нет, если мы узнаем предварительный подсчет голосов.
Not if I get the vote count.
— Подсчет голосов для законопроекта.
— The vote count for the bill.
Подсчет голосов?
The vote count?
И если подсчет голосов покажет значительный перевес в сторону господина Кристивы, мы будем настаивать на предъявлении обвинений в мошенничестве.
And if the vote count suggests, a one-sided count in favor of Mr. Kresteva, we would argue that fraud charges be brought.
— Мне нужен подсчёт голосов в течение часа.
— I need a vote count in an hour.
Показать ещё примеры для «vote count»...
advertisement

подсчёт голосов — counting

Мы закончили подсчёт голосов.
We have finished counting.
35 и подсчет голосов продолжается, Джафар.
35 and counting, Jafar.
19 часов до окончания работы избирательных участков и... подсчета голосов.
19 hours until the polls open... and counting.
Мы т-минус 5 и подсчета голосов.
We're t-minus 5 and counting.
— Скажите-ка... Ваш друг не хочет сегодня помочь в подсчете голосов?
Mr. Jeanjean, would your friend like to supervise the count tonight?
Показать ещё примеры для «counting»...