подменить его — перевод на английский

подменить его — switched it

Я подменил его на кусок обычного камня!

I switched it for a piece of ordinary stone!

Он подменил его обратно!

He switched it back again!

Они подменили его.

They switched it.

Потому что я подменила его.

Because I was the one who switched it.

А потом моя няня приготовила в ней мясо и подменила его, так что бы все выглядело что папа жульничает

And then my nanny cooked some meat on it and switched it so it looked like my dad cheated.

Показать ещё примеры для «switched it»...

Было бы намного проще если бы мы подменили его подделкой.

This could have been a lot easier if we just swapped it out for a fake.

Я подменил его на прошлой неделе, то же самое для Зака.

I swapped it out last week, same for Zach.

Ты подменил его копией, не так ли?

You swapped it out for a duplicate, right?

Я подменил его.

I swapped it.

Я найду портфель с документами и подменю их.

I'll locate the briefcase with the documents and swap them out.

Показать ещё примеры для «swapped it out»...

Кто забрал моего малыша и подменил его на этого монстра?

Who took my baby and replaced him with that monster?

Они подменили его двойником.

They replaced him with a double.

Подменила его другим, надеясь, что вы не заметите.

She replaces it with this one, hoping you wouldn't notice.

Подмени его таблетки на эти.

Replace his medication with these.

Они пытались подкупить Адама орденом ВМФ, но это не сработало, и тогда они подменили его.

They tried to buy Adam with the Navy Cross, but it didn't work, so they've replaced him with an imposter.

Показать ещё примеры для «replaced him with»...