погрузочной — перевод на английский

Варианты перевода слова «погрузочной»

погрузочнойloading dock

Энди спускался сегодня к погрузочной платформе.
Andy come down to the loading dock today.
Здесь два задних выхода и погрузочная платформа.
There are two back doors and a loading dock.
— Который ведет на погрузочную платформу.
— That leads to the loading dock.
Ты и твой дружок карибу топайте к погрузочной площадке.
So you and your caribou buddy gotta go around to the loading dock.
Нет, оно просто стоит на погрузочной платформе.
No, it was just sitting there on the loading dock.
Показать ещё примеры для «loading dock»...
advertisement

погрузочнойloading bay

Он мог пробраться через погрузочную площадку или один из воздушных шлюзов.
It could have got in through the loading bay or one of the airlocks.
Приближаемся к погрузочной площадке.
Coming in through loading bay, Control.
Очищаю погрузочную площадку для вас.
Am clearing the loading bay for your arrival.
Закрыть воздушный шлюз пять и очистить погрузочную площадку...
Close off airlock five and clear loading bay...
Имеются ли отметки об использовании установки для сжигания отходов в погрузочной площадке.
Have you any notes of anybody using the waste incinerator in the loading bay.
Показать ещё примеры для «loading bay»...
advertisement

погрузочнойloading

Он был в доках и получил удар по голове погрузочным оборудованием.
He was at the docks and was hit on the head by loading equipment.
Дома, фирмы, погрузочные доки.
Households, businesses, loading docks.
Пятая погрузочная площадка, нижний уровень.
Loading area 5, bottom level.
Всех ученых к погрузочному лифту! Сейчас же!
All the scientists, up to the loading ramp.
Здесь у нас погрузочная платформа.
This is the loading platform.
Показать ещё примеры для «loading»...