пограбить — перевод на английский

Варианты перевода слова «пограбить»

пограбитьrob

Ну, есть люди, которых мне надо повидать, ты же знаешь, банки пограбить, мне... надо же на что-то существовать.
Well, I got people to see... banks to rob, you know, I... got to make a living.
Там есть, что пограбить.
There's plenty to rob.
Меня ведь пограбили.
I've been robbed.
Собираемся пограбить банки.
Going to rob some banks.
advertisement

пограбитьplunder

Кто в настроении пограбить?
Who's in the mood to plunder?
Кажется, они хотели пограбить.
They're after plunder, it seems.
advertisement

пограбить — другие примеры

Это пираты-сарацины, которые каждый год приплывают сюда пограбить.
It's the Saracen pirates that come every year from the sea to... — Sack.
Чтобы узурпировать права, которых не имеет, имущество пограбить.
To usurp the rights he doesn't have, to rob and pillage.
Пора пограбить!
Time for a crime spree.
Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан.
We could spend an hour pillaging and looting the frightened townspeople.
Долговязый Джон Питер и его веселые парни решили пограбить.
'Tis Long John Peter and hismerry men come seeking plunder.
Показать ещё примеры...