поворачивать назад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поворачивать назад»

поворачивать назадturn around

Поворачивай назад.
Turn around!
Поворачивай назад!
Turn around!
Поворачивайте назад.
Turn around.
Хочешь сказать, пора поворачивать назад?
You want to call it quits, turn around?
— Так поворачивайте назад.
— Just turn around.
Показать ещё примеры для «turn around»...
advertisement

поворачивать назадturn back

Сказано вам, поворачивайте назад. Освободите дорогу для карет.
If I tell you to turn back, you have to turn back!
Итак, я говорю — поворачиваем назад.
Now, I say we turn back.
Поворачивай назад!
Turn back!
Поворачивайте назад!
Turn back!
Поворачивай назад, как только кислорода останется ровно на половину.
Turn back as soon as the oxygen will be exactly half.
Показать ещё примеры для «turn back»...