план б — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «план б»
план б — plan b
И экстраполятор был запрограммирован на план Б, присоединиться к ближайшему инопланетному источнику энергии и открыть рифт.
So the extrapolator was programmed to go to Plan B — to lock on to the nearest alien power source and open the rift.
— План Б, Джордж.
— Plan B, George.
— План Б, Эндж.
— Plan B, Ang.
— И план Б это?
— Plan B is?
— Какой план б?
— What plan B?
Показать ещё примеры для «plan b»...
advertisement
план б — plan b.
Действуем по плану Б.
Go to plan B.
План Б!
Plan B.
Приступаем к плану Б.
Getting to Plan B.
— Нету у нас плана Б!
— There is no Plan B.
— Хорошо, план Б.
Plan B.
Показать ещё примеры для «plan b.»...
advertisement
план б — backup plan
Я пропустила план Б?
Did I miss a backup plan?
Ты была моим планом Б, помнишь?
You were my backup plan, remember?
По крайней мере, у тебя должен быть план Б.
At the very least, you should have backup plan.
— План Б.
— Backup plan.
Я знал что нам понадобиться план Б.
I knew we'd ne a backup plan.
Показать ещё примеры для «backup plan»...
advertisement
план б — contingency plan
Есть план б?
Contingency plan.
Нам нужен план Б.
We need a contingency plan.
Эм, у меня есть план Б.
Uh, I have a contingency plan.
Это и есть твой план Б?
So this was your contingency plan?
Я думаю, что артефакт пропал и нам стоит перейти к плану Б.
I think the artifact is gone and that we should move on to the contingency plan.
Показать ещё примеры для «contingency plan»...
план б — go to plan b.
Если Военная Хунта согласится с требованиями, перейдём к плану Б.
If the Military Junta accepts the demands, we'll go to plan B.
Перейдем к плану Б.
We'll go to plan B.
Перейдем к плану Б.
Fine, let's go to plan B.
Перейдем к плану Б.
Let's go to Plan B.
Но я думаю, мы перейдем к плану Б.
But I think we're going with plan «b.»
Показать ещё примеры для «go to plan b.»...