пищи и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пищи и»
пищи и — food and
Женщины были созданы для того, чтобы мужчина наслаждался пищей и постелью а не получал распоряжения.
Women were created so that man might enjoy his food and sleep... not to give orders.
Вам будет дана пища и вода.
You will be given food and water.
Пусть Публию Марку Глабру будет отказано... в пище и крове... в пределах 400 миль от города.
Let Publius Marcus Glabrus be denied... fire, water, food and shelter... for a distance of 400 miles in all directions from the city of Rome.
Мой караван велик, Йенг, так что мне потребуется много пищи и и воды, прежде чем отправиться в пустыню Гоби.
My caravan is large, Yeng, so I shall need plenty of food and water, before venturing out into the Gobi Desert.
И это не вопрос того, что уйдем ли мы на поиск пищи и наверное умрем с голоду.
So, it is not merely a question of whether we go off in a vain search for food and in all probability starve to death.
Показать ещё примеры для «food and»...
пищи и — meals and
Я слышал, что Вы лично участвуете в приготовлении пищи и чистке туалетов.
I hear that you also prepare the meals and clean the toilets.
Я работаю не за деньги, пища и кров у меня будут всегда.
At the same time, I get free meals and accommodation.
Нет связи между его пищей и его состоянием.
There's no correlation between his meals and his condition.
Один с каждым приемом пищи и один перед сном.
He has one with every meal and one before bed.
Прошло около 25 часов с последнего приема пищи и перспектива лечь спать на голодный желудок не очень радует.
It has been, oh, just about 25 hours since I last ate a meal and the prospect of going to bed while hungry is not a great one.
Показать ещё примеры для «meals and»...