перестать любить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перестать любить»

перестать любитьstop loving

Но в то же время, я хочу, чтобы ты перестал любить меня.
But at the same time, I want you to stop loving me.
Есть некоторые люди, которые встречают кого-то кого они никогда не перестанут любить, как бы они ни пытались.
There are some who meet that somebody that they can never stop loving. My father met that somebody.
Если скажешь правду, то тебя могут и перестать любить.
If you tell the truth, they might stop loving you.
— Когда ты перестал любить свою мамочку?
— When did you stop loving Mommy? — What?
Когда моя мама перестала любить папу?
When did my mother stop loving my father?
Показать ещё примеры для «stop loving»...
advertisement

перестать любитьloving

Но ты не можешь перестать Любить свою семью.
But you cannot be ashamed of loving your family.
вы, винченцо и Стефания, ничего не сможете с собой сделать чтобы перестать любить Антонио.
You, Vincenzo and Stefania, there's nothing you can do to avoid loving Antonio.
То, что это не звучит мило, не означает, что мы с мамой перестали любить друг друга.
Just because we don't sound nice, that doesn't mean we don't love each other.
Да, а ты перестал любить Жанну?
Or you don't love her.
Лир, превратившись в единорога, я перестану любить тебя.
Lir, I will not love you when I am a unicorn.
Показать ещё примеры для «loving»...