перестань пялиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перестань пялиться»

перестань пялитьсяstop staring at

Можешь перестать пялиться на огонь.
You can stop staring at the fire.
Перестань пялиться на меня.
Stop staring at me.
Перестань пялиться на меня, Бернштейн.
Stop staring at me, Bernstein.
Филлис, может ты перестанешь пялиться на мое колье?
And will you stop staring at this necklace, Phyllis?
— Кит, ты можешь перестать пялиться на мою грудь?
Keith, can you stop staring at my chest?
Показать ещё примеры для «stop staring at»...
advertisement

перестань пялитьсяstop looking at

Пожалуйста, скажи этому гному, чтобы перестал пялиться на меня.
Will you please tell that munchkin to stop looking at me?
Перестаньте пялиться на меня!
Stop looking at me!
Передай папе, чтобы перестал пялиться на мою жену.
Tell your dad to stop looking at my wife.
Джейк, я не могу перестать пялиться на её задницу.
Jake, I can't stop looking at her butt.
Перестань пялиться.
Stop looking.