перестань болтать — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «перестань болтать»
«Перестань болтать» на английский язык переводится как «stop talking» или «shut up».
Варианты перевода словосочетания «перестань болтать»
перестань болтать — stop talking
— Перестаньте болтать. Я хочу Вам сказать...
— Stop talking, so I can tell you...
Так я советую вам перестать болтать и доставить нас на Мартинику.
Then I suggest you stop talking and take us to Martinique.
Ты жив? — Перестань болтать.
— Stop talking.
Казалось, он никогда не перестанет болтать.
I thought he would never stop talking.
Да когда вы уже перестанете болтать и застрелите их?
Will you stop talking and shoot them?
Показать ещё примеры для «stop talking»...
advertisement
перестань болтать — shut up
— Тогда перестань болтать об этом!
— Then shut up about it!
Перестань болтать об этом.
Shut up about that
Ты не можешь перестать болтать об этом.
You won't shut up about it.
А вчера не мог перестать болтать о ней, помнишь?
Couldn't shut up about her yesterday, though, could you?
Но мне не просто нужно, что оба перестала болтать.
But not to shut her up.