перепрыгнуть с — перевод на английский

перепрыгнуть с — jumped from

Ты перепрыгнул с 70% на 90%!
You jumped from 70% to 90%!
И потом он перепрыгнул с балкона миссис Мистри из квартиры 1903.. ..в нашу квартиру.
And then, he jumped from 502 Mrs. Mistry's balcony..
Папа перепрыгнутый с перемещается.
Daddy's jumped with the scrolls.
Сможешь перепрыгнуть с той башни на ту платформу?
You think you can jump from that tower to the platform over there?
advertisement

перепрыгнуть с — leap from

А однажды свалилась в реку, пытаясь перепрыгнуть с камня на камень.
I even fell into the river once, trying to leap from one stone to another.
При сложных восхождениях всегда возникает момент когда единственный способ продолжить путь — значит перепрыгнуть с одной точки опоры на другую
Challenging climbs always include a point Where the only way to continue is to make a leap From one point of support to the next.
advertisement

перепрыгнуть с — другие примеры

[Ученики Энтони Яна перепрыгнули с последнего на 119 место!
[Anthony Yang's student goes from last in class to 119th! ]
Ты взбежал по той лестнице и даже перепрыгнул с крыши на крышу.
When you ran up those stairs and you went leaping over those roofs?