переехать отсюда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «переехать отсюда»
переехать отсюда — move out of here
— Мы должны переехать отсюда.
— We have to move out of here.
Ты серьезно говорил о том что бы переехать отсюда?
Were you serious earlier about looking to move out of here?
Я не рассердился, когда ты не захотела переехать отсюда.
I didn't get mad when you didn't want to move out of here.
Я хочу переехать отсюда.
I want to move.
Да, нам нужно переехать отсюда.
That's right. We have to move.
Показать ещё примеры для «move out of here»...
advertisement
переехать отсюда — moved away from here
После свадьбы мы переехали отсюда, и он получил работу в фирме.
We moved away from here after we got married, and he landed the job at the firm.
Одна из причин, почему я переехал отсюда.
It's one of the reasons I moved away from here.
Может, он сказал ей, что намерен переехать отсюда, и она почувствовала себя брошенной?
Maybe he'd told her that he was planning to move away and she felt abandoned?
Они, наверно, уже стали взрослыми, переехали отсюда.
They're probably all grown up, moved away.
От семей, которые не могут переехать отсюда.
From the families who cannot afford to move away from this creek.