первым получишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «первым получишь»
первым получишь — gets the first
ЦКЗ первыми получили вызов.
CDC gets the first call.
Кайли, кто первый получит место у тебя в команде?
Kylie, who gets the first place in your team?
Кто первый получит семерых присяжных, тот будет диктовать правила на переговорах.
Whoever gets the first seven jurors has the upper hand in negotiations.
Потому что если нет и что-то случится, ты первый получишь пулю.
Because if not, anything happens, you're the first to get shot.
Я смогу первым получить все, что захочу!
I'll be the first to get whatever I want.
Показать ещё примеры для «gets the first»...
advertisement
первым получишь — first
Тот, кто первым заполнит этот бланк, тот первым получит возможность узнать меня ближе.
Fill in the form. First one to fill it out gets to... get to know me.
Тот, кто первым получит его, закончит войну.
Whoever builds it first, that's the endgame.
Она первая получила стипендию Дагмаров.
She was our first Dagmar scholar.
Эви первая получила его, а теперь наступила моя очередь.
Evie had him first, and now it was my turn to have him.
Если мне что-то не понравится, ты первый получишь пулю. — Кларенс, он ничего не сделал.
If anything strange goes down, you'll be the first one shot.