первый мужчина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первый мужчина»

первый мужчинаfirst man

Скажите-ка мне, вы помните первого мужчину в вашей жизни?
Tell me do you remember the first man in your life?
Первый мужчина здесь!
First man here.
Вы только что сказали, что первый мужчина появился сразу после неё.
You just said that the first man appeared immediately afterwards.
Мисако, может, я неправа, но ведь твой сегодняшний парень не первый мужчина в твоей жизни?
Misako, excuse me if I am wrong. But your boyfriend is not really the first man in your life, not?
Потому что ты стал моим первым мужчиной.
Because you were my first man.
Показать ещё примеры для «first man»...
advertisement

первый мужчинаfirst

Теперь, в любом случае, Картер Бойд будет всегда твоим первым мужчиной.
Now, no matter what happens, Carter Boyd will always be your first.
Первым мужчиной?
— Her first?
Я стану её первым мужчиной.
I'm gonna be her first.
И я бы хотела, чтобы ты был моим первым мужчиной.
And I'd like you to be my first.
Я могу стать твоим первым мужчиной.
That's perfect. I could be your first.
Показать ещё примеры для «first»...